"Je höher die Spannung umso geringer der Strom und umso geringer die Leitungsverluste" - Macht dieser Satz sinn oder ist das eine paradoxe Aussage?!

Das ergibt unter der Prämisse Sinn, daß Du eigentlich Energie transportieren willst, wie es im Stromnetz geschieht.

Das kommt auf den Kontext an:

• Wenn es ums Ohmsche Gesetz ginge, dann ist die Aussage paradox, verkehrt, falsch. Denn bei einem Ohmschen Verbraucher gilt: je höher die Spannung, desto höher auch der Strom (und zwar proportional). Denn Widerstand R ist das Verhältnis U/I und ist eben konstant.
• Wenn es aber um Leistung oder Energie geht, beispielsweise um das Transportieren von Energie, so ist der Satz korrekt. Weil Leistung P = U*I ist. Und weil für eine gleichbleibende Leistung das eine grösser und das andere kleiner werden kann.

Es kommt auf die Umstände darauf an, wofür die Aussage gelten soll.
Bei einer Hochspannungsleitung ist genau das die Argumentation.
In einem normalen Stromkreis erhöht sich der Stromfluss mit einer höheren Spannung.

Allerdings nur im passenden Kontext.