Wie wird in polnisch "sz" ausgesprochen?
Wie wird in der polnischen Sprache "sz", "cz", "ch", "y", "j" und "w" ausgesprochen und wie spricht man einen Vokal aus wenn ein " ´ " drüber ist (z.B. é) ??
5 Antworten
sz wie sch
cz wie tsch
ch wie ch
y wie i
j wie j
w wie w (wie z.B. Deutsch "Wasser").
Gibt es é überhaupt im Polnischen? Ein e mit einem Punkt DARUNTER wird etwa wie kurzes ä ausgesprochen.
es ist kein Punkt darunter, sondern ein Hacken. Er wird auch nicht ganz wie ä ausgesprochen, sondern wie "en" oder das erste "a" in "Francais" im im Französischen
ich bin Pole i sage euch :
Pl De
sz --sch wie Schrank
cz---tsch wie Tschechei
y----y z.b. Gyros - identisch
j-----j Jakob
i----i Insekt
u---u Urwald
ó---u Urwald aussprache identisch ohne ausnahme unterschied nur bei Rechtsschreibregeln in einigen Wörten
ch--ch oder k chemie, china, chimera -regional in D. in Polen immer ch und
h---h Haus
Ł -- das ist Konsonant muss mit Vokal votne oder hinten - danz klingt wie "u" ; z,B polnisch ał -- deutsch au, oder łe --deutsch ue mit allem Selbstlautem
ż und rz - wie in franzoesisch g in wort Mirage (kein fonet. unterschied
vorsicht: w polnischen "s" ist s und wird gelesen wie ss= ß Also SSiegfried. nicht Zigfried - kling zwar ähnlich
ź - fast gleich aber weicher wie prog Gzimek
ą - wie deutsche -oon weobei n verschwindet Wagon
ę - wie franz. -in z.b. Jean Gabin
ń- das ist wie spanisch: ninjo - deutsch "ni"
ć- wie "tc" lenger, weicher
s ist ss,= Samuel, z ist zet : zambia, c ist nicht k - nimals
Benutze den Pons mit Aussprachefunktion - das kann helfen
http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=Czechos%C5%82owacja&l=depl&in=ac_pl&lf=de
LG PCeddy
Sz wird sch ausgesprochen und cz - tsch. Über diese bin ich mir sicher. Ich habe polnische Freunde gehabt und soweit ich mich erinnere, muss es so sein.
Ich spreche nicht polnisch, aber ich kenne diese:
sz -> sch; ch -> ch; cz ->tsch; y -> i; w -> w; j -> j