Englisch wie macht man eine Bilderbeschreibung?
Hallo! Ich habe bald meine Englisch Mündliche Prüfung (7. Klasse) und ich weiss irgendwie nicht wie ich Bilder beschreiben soll, irgendwie hört sich das bei mir so leblos an und ich komme auch nicht auf die 2 Minuten. Ich zeige euch kurz mal ein Bild:
(Leider schlechte Qualität, falls man es nicht erkennt, links: Frau bei dem Strand, trägt Sommer Klamotten und im Meer sind paar Vögel. Rechts: Mann, beim Strand, liegt auf dem Boden und hat einen Laptop auf dem Boden)
Ich würde das jetzt so beschreiben:
Hello, I am going to describe these 2 pictures now. In the picture on the left you can see a woman walking on the beach, the woman is on the left-hand-corner of the picture. On the right hand corner of the picture you can see some seagulls flying around the water. The woman seems to be watching the seagulls. I can see that the woman wears summer clothes and the weather seems to be good, since it's not raining. I am now going to describe the picture on the right: I can see a man laying on the beach with this laptop. (Keine Ahnung was ich noch sagen könnte)
Diese Bilder sind von unserer Lehrerin
Könnt ihr mir sagen wie ich das besser beschreiben kann?
Danke für jede Hilfe,
LG
2 Antworten
Beziehe dich nicht nur drauf, was in dem Bild passiert, sondern die Anordnung und auch Farben. Wenn es schwarzweiß ist, kannst du das ebenfalls dazu erwähnen. Hat das Bild einen hohen Kontrast, oder wirkt es flau? Etc.
Ebenfalls kannst du davon erzählen, wie das Bild auf dich wirkt, was es ausstrahlt und was der Fotograf eventuell deiner Meinung nach damit aussagen wollte. Es gibt dabei keine falschen Antworten, du kannst irgendwas vom Pferd erzählen, wenn du das gut begründen kannst.
Ich denke auch nicht, dass deine Lehrerin auf die Uhr kuckt, dass du wirklich 2 Minuten vollkriegst.
Schon aber solange du das Bild auch beschrieben hast, ist an der Analyse nix falsches. Ich denke mal sie wird es eher gut finden, wenn du dir auch Gedanken zum Bild gemacht hast, statt einfach nur stupide nach der Aufgabe vorzugehn.
Hallo,
the woman wears (Grammatik) summer clothes .....and the weather seems to be good, since it's not raining. I can see a man laying (Wort) on the beach with (-)his laptop.
Diese vier Schritte bei der englischen Bildbeschreibung sollten helfen:
1.Erster Eindruck - Was siehst du? - ganz allgemein.
In the picture / photo you can see ... - Das wird gerne falsch gemacht! / there is / there are
The photo shows ...
2.Schau genauer hin - Was siehst du im Detail?
In the foreground / background, at the top / bottom, on the right / left, in front of, next to, ...
3.Vermutungen
Maybe / Perhaps, I guess / expect that
4.Deine Meinung:
Was würdest du in dieser Situation machen?
Wärest du gerne eine der Personen auf dem Bild?
Gefällt dir, was du siehst?
Ansonsten findest du (weitere) Tipps und Wendungen zu englischen Bildbeschreibungen unter folgenden Links:
- ego4u.de/de/cram-up/writing/picture-description
- englisch-hilfen.de/en/words/describing_pictures.htm
Speziell für die Beschreibung der Atmosphäre eines Bildes:
Die wichtigsten Zeitformen in einer englischen Bildbeschreibung sind das Present Progressive / Continuous (dynamic verbs: actions); für die Beschreibung, was auf dem Bild geschieht) und das Present Simple (stative verbs: Verben des Sagens; für die Aussage; say, tell, ask, seem usw.)
(Green Line 3)
Videos zur Picture Description:
https://www.youtube.com/watch?v=5nXAmrtppR4
https://www.youtube.com/watch?v=MRc7PRJjB2k
:-) AstridDerPu
Ich habe aber irgendwie Angst, dass sie dann sagt das ich die Aufgabe nicht beachtet habe. Die Aufgabe wird sein, es zu beschreiben. Aber ist das nicht schon irgendwie analysieren?