"Deine optische Präsenz ist nicht repräsentativ!" - Ist das ein Kompliment oder eine Beleidigung, wenn das jemand sagt?!
9 Stimmen
7 Antworten
Ich vermute, dass es als Beleidigung gemeint ist.
Die Aussage ist aber sinnfrei. Wer das gesagt hat, versteht offensichtlich die Bedeutung von "repräsentativ" nicht.
Es bleibt offen, wofür die optische Präsenz nicht repräsentativ sein soll. Repräsentativ bedeutet stellvertretend, typisch für eine Gruppe. Insofern ist der Satz für mich sinnbefreit.
Aber vielleicht meint derjenige auch (re-)präsentabel - dann wäre es eher eine Beleidigung, denn das bedeutet, dass deine optische Wirkung / so wie du aussiehst, nicht vorzeigbar ist. In dem Fall wäre das ein gutes Beispiel für ein Eigentor.
Selbst wenn man alle unterschiedlichen Bedeutungen von "repräsentativ" durchgeht (von stellvertretend über typisch/charakteristisch bis hin zu ansehnlich/herrschaftlich), ergibt dieses Adjektiv in dem Kontext keinen Sinn.
Da möchte jemand durch seine Wortwahl besonders intelligent, gewitzt und wortgewandt erscheinen, langt aber in der Fremdwortkiste voll daneben.
Ist nur ein verunglückter Spruch ohne jede Bedeutung.
War wohl als Beleidigung gemeint, zeigt aber nur, dass der Sprecher der deutschen Sprache nicht mächtig ist. Fremdwörter sollte man lassen, wenn man ihre Bedeutung nicht kennt.
Kann beides sein - offenbar ist derjenige overdressed oder underdressed (im Deutschen gibt es keine passenden Begriffe).
Sie unterscheidet sich von anderen, kann nicht für alle stehen.