Das ist dermaßen verbreitet hier und so vollkommen unlogisch, weil die Brocken einzeln keinen Sinn ergeben! Warum sollte eine Vorsilbe lose herumpurzeln?
Mir scheint es so verbreitet wie Deppenapostroph und Deppenleerzeichen. Gibt es dafür einen Grund, der in der Schule oder in anderen Sprachen liegt?
Da sind Akademiker unterwegs, die Bachelor- und Masterarbeiten verfasst haben und das trotzdem tagtäglich falsch machen und mich genervt fragen, warum ich so mit den Augen rolle.
Beispiele:
Man sollte nicht zögern, Straftäter aus zu weisen.
Eine Schuld war ihnen nicht nach zu weisen. (Aber man könnte sie ja etwas nachweißen.)
Ich versuchte, schnell ein zu schlafen, weil ich früh auf zu stehen hatte.
Die Wörter heißen "ausweisen", "nachweisen", "einschlafen" und "aufstehen" und nicht
"aus weisen", "nach weisen", "ein schlafen" und "auf stehen".
Bitte lasst sie heile!