Spanisch Grammatik – die besten Beiträge

Ich kenne die Konjugationen schon länger aber ich habe begonnen mich zu wundern wieso alle Subjuntivo Zeiten und das Condicional Simple sowie der Imperfecto die gleiche Konjugation für die 1. und 3. Person Singular haben. Das hat mein Interesse geweckt. Ich meine einmal die gleiche Konjugation für 2 verschiedene Personen ok, aber so oft? Was steckt dahinter, oder ist das tatsächlich nur Zufall?

Wie heißt das Phänomen das in Latainamerika keine Vosotros Form bzw 2.Person Plural verwendet wird? Und gilt das in ganz Latainamerika? Existiert es vielleicht auch in anderen spanischsprachigen Regionen (zb Äquatorialguinea oder die Philippinen)?

Würdet ihr da das Imperfecto oder den Indefinido nehmen? (Tendiere zum Imperfecto weil das sein ja eher passiv im Hintergrund ist, aber auch zum Indefinido weil es ja abgeschlossen ist. Deepl gibt beide Varianten an)

Ich muss ein Tagesablauf in Perfecto schreiben. Bitte um Hilfe.

Da beide Reflexivpronomen mit der Bedeutung „sich“ sind, wüsste ich gerne wann ich welches verwenden muss und weshalb. Was ist der Unterschied zwischen beidem?

Wie finde ich heraus ob ein Wort einen Akzent braucht wenn ich es gerade neu gebildet habe ? Gibt es irgendwelche Anzeichen für die Stelle der Betonung? Schließlich habe ich unter solchen Umständen das Wort noch nie gehört oder ausgeschrieben gesehen. Also wran erkenne ich das?

Wenn man diese Verkleinerung im Spanischen anwendet, zum Beispiel statt casa (Haus) schreibt man in der Verkleinerung ja casita. Oder statt cosa (Sache) schreibt man cosita.

Ist dabei immer gemeint dass etwas klein ist oder kann damit auch "süß" gemeint sein? Zum Beispiel kann man das Wort casita auch mit "süßes Haus" übersetzen oder nur mit "kleines Haus"? Oder das Wort cosita mit "süße Sache" oder nur mit "kleine Sache"?

Das Verb „erklären - explicar“ ist mir bekannt. Nun habe ich in meinen Aufzeichnungen die Übersetzung:

„explíquele - erklären sie ihm“

gegeben. Der DeepL Übersetzer gibt dafür „Explícale“ aus. Welche Übersetzung ist nun richtig und welche Grammatikregel steckt dahinter, dass das Verb so konjugiert wird?

Die Handlung ist doch schon abgeschlossen

Mir ist aufgefallen dass manchmal im spanischen más bien statt mejor verwendet wird. Kann man das immer machen? Steckt da eine Regel hinter? Gilt das auch für andere unregelmäßig steigerbare Verben (mal, grande, pequeño....)?

Kann es sein dass einfach jedes Adjektiv, welches aus dem Participio pasado eines Verbes abgeleitet ist immer als Voz Pasiva gewertet und so „estar“ angewandt werden muss?

Ich möchte mir ein tattoo Stechen lassen was "Stärke" bedeutet. Ich kann zwar spanisch aber bei der Unterscheidung hier brauche ich Hilfe. Jemand, der aus schwierigen Lebensverhältnissen kommt, keine leichte Kindheit hatte, viel Mist erlebt hat etc. Und trotzdem jetzt hier steht , sich da raus gekämpft hat , seinen Weg gegangen ist. Wäre das dann fortaleza oder fuerza?

Inwiefern unterscheidet sich die deutsche Verwendung der Dativ- und Aktivpronomen von der spanischen?

Wann nimmt man distinto und wann nimmt man diferente?

An alle die spanisch können :)

oder zum beispiel poquisimo,simpatiquisimo

Hallo, ich lerne gerade Spanisch und bin verwirrt was der Unterschied zwischen dem Wort "estar" und dem Wort "soy" ist. Heißt es nicht eigentlich beides sein?

Ich muss in der Zukunft mein bevorstehendes Wochenende schreiben auf Spanisch. Es ist ja ir + a + Infinitiv aber ich hab immer noch nicht so Ahnung wie ich so ein Text schreiben soll, kann mir jemand helfen und vielleicht ein Beispiel machen mit Erklärung ?

Wenn ich einen Imperativo habe und diesen in den Estilo Indirecto setze (er also formelle zum Subjuntivo de Presente wird aber den Großteil der Formen gleich behält) kann ich dann immer noch Pronomenanhängungen an diesem durchführen oder geht das dann nicht mehr?

Hier steht ja, dass man "no" weglassen kann, wenn die Verneinungswörter vor dem Verb stehen. Könnte ich also sagen "Con nadie he hablado. / Lucia tampoco toca el piano. / Ninguna pelicula espanola he visto."? Oder ist das falsch?