Tipp für angebrachten Umgang mit Kollegen?
Hallo zusammen, hättet ihr mir einen Tipp:
Ich unterrichte einen DaF- Kurs für Erwachsene. Teile mir den Kurs mit einem Kollegen, ausländischer Abstammung. Ich unterrichte den Kurs 20 Wochenstunden, der Kollege unterrichtet denselben Kurs 5 Wochenstunden. Wir haben eine Whatsapp-Gruppe für die Teilnehmer und uns zwei Dozenten.
So, jetzt das Problem: Mein Kollege postet natürlich immer wieder Informationen und Tipps in die Gruppe für die Teilnehmer - mit für mich untragbaren sprachlichen Fehlern - Artikelfehler, Deklination, Pronomen... und das als Dozent eines DaF- Kurses!
Für mich das Problem: Spreche ich das ihm gegenüber und den gut 20 erwachsenen Teilnehmern an oder nicht? Bisher tue ich es nicht, denn ich möchte ihn, besonders den Teilnehmern gegenüber, nicht bloßstellen. Auch ihn alleine drauf hinweisen wäre mir unangenehm, um den Kontakt zu meinem Kollegen, mit dem ich denselben Kurs leite, nicht zu schädigen.
Ich mache bisher also meine Arbeit ordentlich und lasse ihn seine machen. Möchte aber eben nicht, dass die Teilnehmer Falsches von ihm übernehmen.
Andere Idee wäre, unsere direkte Vorgesetzte zu informieren.