Welche Sprache ist das beim Tattoo und was ist die Bedeutung der Schrift?
Hey,
ich würde mir super gerne dieses Tattoo stechen lassen. Will natürlich keinen random Spruch auf meinem Rücken haben, ohne zu wissen was dieser bedeutet. Ich denke mal die Schrift kommt aus dem arabischen Sprachraum? Falls jemand die Sprache erkennt und weiß was da steht, wäre es super lieb, wenn ihr antworten könntet.
danke schonmal im Vorraus!☺️
6 Antworten
Ich tendiere auch zum (indischen) Sanskrit, das hier zum Beispiel heißt
ॐ मणिपद्मे हूँ
oṃ maṇi-padme hūṃ
Die Goldfische sehen auch "asiatisch" aus für meinen Geschmack.
Wer Yoga macht, kommt mit dieser Sprache auch in Berührung, die Mantras sind in Sanskrit (oder in Hindi, der modernen Form). Ayurveda, Chakren usw.
Ich kann das Wort लक्ष्मी Lakṣmī lesen, das ist eine Hindu-Göttin (die Ehefrau von Viṣṇu), dann kommen ein paar Zeichen, die ich nicht interpretieren kann (vielleicht भयो bhayo?), und dann kommt नमः namaḥ “Ehrfurcht, Respekt, Gruß”. Die Sprache ist Saṁskr̥t, die Schrift Devanāgarī. Der Text scheint also die Göttin zu verehren.
Dann ersetz den Spruch doch einfach durch was, was für dich Bedeutung hat.
Es ist die Devanagari Schrift. Das Bild ist leider zu klein um den Text genau zu entziffern.
Sieht nach indisch aus
Sanskrit
