Was benutzt man für They/Them im deutschen?
3 Antworten
neben den Neopronomen, zu denen auch eingedeutschtes they gehört, wünschen sich manche auch einfach die Vermeidung von Pronomen in der 3. Person Einzahl (sie, er, xier, dey...) zum Beispiel durch Verwendung des Names oder neutralen Formulierungen.
Eine Entsprechung in der deutschen Sprache gibt es nicht, they/them kann aber trotzdem verwendet werden:
They mag gerade nicht lernen. Wir geben them Kekse. Wir mögen them.
their als Possessivpronomen:
Die Kekse sind theirs. Their Katze schnurrt.
who kann als Relativpronomen übernommen werden:
They, who Kekse liebt, hat sich natürlich darauf gestürzt.
https://nibi.space/Pronomen#they
Statt they können auch andere (Neo)Pronomen wie zB xier verwendet werden:
Xierxier: Personalpronomen (statt sie/er)
dier: ein Artikel und ein Relativpronomen (statt die/der)
xies: ein Possessivpronomen (statt ihr/sein)
Nominativ: xier
Genetiv: xieser
Dativ: xiem
Akkusativ: xien
Xier ist so süß.
Ist das xies Hund?
Ich bin xiem erst kürzlich begegnet.
Ich verstehe xien so gut.
Mehr Info:
https://www.annaheger.de/pronomen33/
Andere NeopronomenHier ein paar andere deutschsprachige Neopronomen:
A, as, bla, dey, die, el, em, en, eos, es, er_sie, ey/em, et, hän, hen, iks, ind, k, le, nin, per, sel, ser, sey, sier, sif, sir, they, vii, Vorname, why, x, xe, xier, xie/xieren, zae, ze/zee, z/zet
Mehr Info:
Xier ist so süß.
Ist das xies Hund?
Ich bin xiem erst kürzlich begegnet.
Ich verstehe xien so gut.
Klingt wie ein Fall für den Logopäden.
Das was die Person möchte. Am einfachsten wäre es den Namen zu nutzen als neutrale Form.
Manche nutzen einfach they/them andere das verdeutschte dey, manche nutzen xier, sier, seltener es (das muss die Person wirklich wollen).
Wie gesagt: einfach nachfragen, oder das Pronomen umgehen.
Das ist jetz nicht dein Ernst hahahahaha. Wie kann man seine Zeit dafür verschwenden?