Englisch lernen?

5 Antworten

  • „Briefs“ ist ein spezifischer Begriff für eine bestimmte Art von Unterwäsche, die eng anliegt und oft einen höheren Schnitt hat. Er wird häufig in der Modeindustrie oder in speziellen Kontexten verwendet, ist aber nicht so alltäglich wie „pants“ oder „panties“.
  • Die Begriffe „pants“ und „panties“ sind in vielen englischsprachigen Ländern gebräuchlicher. „Pants“ wird oft verwendet, um Hosen im Allgemeinen zu beschreiben, kann aber in einigen Regionen (wie dem britischen Englisch) auch für Unterwäsche stehen.
  • „Panties“ bezieht sich spezifisch auf Damenunterwäsche.

Das Wort „briefs“ ist in der Einzahl und Mehrzahl gleich. Es wird immer im Plural verwendet, um eine bestimmte Art von Unterwäsche zu beschreiben. Wenn du über eine einzelne Einheit sprechen möchtest, würdest du normalerweise „a pair of briefs“ sagen.

Woher ich das weiß:Recherche

Hallo,

neben einem Blick in ein gutes (online) Wörterbuch, wie dieses https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung-2/englisch-deutsch/briefs

empfiehlt sich ein Quercheck in einem guten, ensprachigen (online) Dictionary, z. B. hier: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/briefs?q=briefs

Hosen jedweder Art zählen im Englischen zu den sogenannten “Paarwörtern“ und stehen damit immer im Plural: trousers, pants, jeans, tights, shorts und eben auch briefs. Sie brauchen dann auch ein Plural-Verb: My jeans are too tight.

Weitere dieser “Paarwörter“ sind pyjamas, scissors, glasses usw.

AstridDerPu

Jepp, ist gleich🙂 (Glaub ich zumindest 💀😅)

Schlüpfer heißt Panties und Unterhose Underpants

für mich alles tausendfach zu unverschämt, dumm und auch viel, viel, viel zu b a n a l !!!!!!!

lg.michael c. wreadariuserich

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Ich mag die Namen, in denen ein ...erich vorkommt !!