ich bin bei der Toillette. Der Satz hat jmd gesagt dass nach komisch kliengt aber ich wollte sagen dass ich nicht an der Toilette bin sonder wo ich michbefinde

5 Antworten

AngiIntro
10.01.2025, 07:58

Ich bin es gewohnt zu sagen ich gehe "auf die Toilette". Finden viele Leute total komisch. Die meinen meistens es müßte heißen ich gehe "zur Toilette". Da habe ich schon lustige Diskussionen gehabt.
spanferkel14  10.01.2025, 12:26

Ich gehe auf die / zur Toilette. = beide korrekt und bedeutungsgleich

Daran ist nichts komisch. Man geht ja nicht nur dahin (= zur Toilette), sondern setzt sich auch auf die Kloschüssel (= auf die Toilette).
spanferkel14
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache, deutsche Grammatik
10.01.2025, 07:15
  • Ich bin bei der Morgentoilette/Toilette. = Ich bin dabei, mich zu waschen, mir die Zähne zu putzen, mich zu kämmen, mich zu rasieren (Mann) / mich zu schminken (Frau) etc. = Toilette bedeutet hier die morgendliche Aktivität der Hygiene im Bad
  • Ich bin auf der Toilette. = Ich sitze/bin auf dem WC. = ugs. Ich sitze/bin auf dem Klo.
  • Ich bin im Toilettenraum (Dort ist nur die Toilette, ein kleines Waschbecken und vielleicht auch ein Bidet.)
  • Ich bin im Bad. / im Badezimmer. (Dort sind Waschbecken, Badewanne und/oder Dusche, Waschbecken und vielleicht auch eine Toilette und ein Bidet.)
Retrogamer87
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Männer, Mädchen, Frauen
10.01.2025, 07:31

Ich stehe vor den Toiletten

Das kann man sagen ohne das es komisch klingt

Mauritan
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache, Grammatik & Rechtschreibung
22.01.2025, 11:56

Für mich ist das verständlich. Es ist wie "bei der Haltestelle". Es drückt aus, dass man in der Nähe von etwas ist, doch nicht unbedingt direkt drin. Das würde für mich bedeuten, dass Du Dich z.B. im hinteren Teil eines Lokal befindest, wo der Eingang zu den Toiletten ist.