Wie antworte ich auf englisch korrekt darauf?
Hey,
Wenn ich auf Englisch auf "I will think about you a lot" antworten will "Ich werde auch viel über dich nachdenken" Ist es dann korrekt wenn ich schreibe "I will think about you a lot too" oder muss man unbedingt "I will also think about you a lot" schreiben?
1 Antwort
Hallo,
"I will think about you a lot."
"I will think about you a lot too."
"I will also think about you a lot."
Beide, too nachgestellt und also, sind nicht falsch.
Für gewöhnlich wird Zustimmung zu einer positiven Aussage im Englischen aber kürzer, nämlich durch so oder too ausgedrückt,
z. B.:
He is from Germany. - So am I. oder I am too.
Er kommt aus Deutschland. - Ich auch.
Bei deinem Satz also:
So will I. oder I will too.
AstridDerPu
Danke, da du immer auf meine englisch fragen antwortest, wollte ich moch was fragen, und zwar wenn ich sagen will "das tue ich zwar schon aber trotzdem" kann ich dann sagen "I already do but still" und das bezieht sich auch auf das erste, was ich gefragt habe.