Was ist der adnominaler possessiver Dativ?

Offensichtlich ist aber auch "dem Dozenten sein Lieblingsthema" Deutsch, können wir es doch verstehen und finden wir es doch so in der Sprache.

verhunztes Deutsch

Das kann gerne deine persönliche Meinung sein.

Es heißt: "dem Dozenten sein Lieblingsthema" - ja, das ist Deutsch, wenn auch ziemlich "schräg". Solche Formen werden vermutlich ausschließlich mündlich verwendet und sind in der Umgangssprache und in Dialekten geläufig. (z.B. "Wem sein Handy ist das?")

Das ist der verunglückte Satz: "Wem gehört das Handy?"

Ich würde nicht "verunglückt" sagen, sondern die "Dativ-Possessiv-Konstruktion" deines Satzes: also eine andere Formulierungsweise, die zumindest im Schriftlichen, aber auch im Mündlichen zum Teil langsam in Verruf kommt.

Naja, immerhin schon seit spätestens 1769 langsam in Verruf...

;-)

Danke für den Hinweis, earnest! Immer wieder interessant zu wissen, dass zeitgenössische Sprach- und Stilkritik viel frühere Wurzeln hat. Worauf spielst du an? Auf Herder? Lass uns an deinem Wissen teilhaben.

Hemmer.

Schau mal in deinen eigenen Link...

Aaah, dank dir - die Passage habe ich ganz überflogen.

Och, hier auf GF geht's noch schlimmer: "Wen sein Handy ist das?"

Ich auch!🤣

Ich war gestern bei meinem Vadder sein Bruder, der wo mein Onkel is, jawoll.

😁👍

Ja, das verursacht abdominalen Schmerz. Stechend.

Wieso tauchen jetzt alle hier auf? 😁

Warum freust Du Dich nicht über nette Gesellschaft?

;-)

Tu ich, tu ich!! 😊🤗

Wieso tauchen jetzt alle hier auf? 😁

Vielleicht, weil wir keine Lust hatten, die eigentliche Frage zu beantworten, und nur auf irgendeinen erheiternden Kommentar gewartet haben, der uns animiert hat, unseren Senf dazuzugeben. So war es jedenfalls bei mir.

😁