Warum vergesse ich andauernd Wörter im türkischen wenn ich mit jemanden rede?

Hey ich bin Türkin und oft wenn ich mit Verwandten rede oder online auf Türkisch rede vergesse ich oft Wörter oder weiß nicht wie ich einen Satz bilden soll

zuhause sprechen wir oft Türkisch und mit Freunden auch manchmal

aber trotzdem passiert das

habt ihr Tipps ?

lese schon auf Türkisch manchmal

und ich habe Angst das ich unhöflich rede

zu Info ich kann es aber gut verstehen

Answer 1

[7veren]

Zu Vertiefung ist es ratsam auf türkisch lesen und zu schreiben

Bin übrigens auch Türkin, mir passiert es ab und zu auch, auch im deutschen Sprachgebrauch

7veren⁷

Answer 2

[SuFaCo04]

Ich bin Italienerin und mir passiert es nie, dass ich beim Sprechen italienische Wörter vergesse.

Dann sind deine Türkischkenntnisse wohl nicht tief genug.

Answer 3

[Saturngirl]

Ich habe genau dasselbe Problem 🥲