Erstmal, das Ordnungsamt kann leider nichts tun, da das privates Gebäude ist.

Versuche, ob Du den Vermieter erreichen kannst und kündige an, dass Du die Miete mindern wirst, da Du Ghettoverhältnisse nicht hinnehmen willst.

...zur Antwort