Kind 2 sprachig erziehen nach zeit?
Mein Sohn ist 2,5 und ich bin Italienerin ich habe als er ein Baby war beide sprachen gesprochen seit ca 1 Jahr habe ich Deutsch konsequenter gesprochen weil deutsch meine dominante Sprache ist. Er versteht deutsch sehr gut und kann sehr viele Wörter sprechen. Italienische wörter verwende ich auch ab und zu zum Beispiel bei Körperteile , zahlen, Tiere usw… Aber natürlich kann er die deutschen Wörter ja schon! Ich habe jetzt von einer Sprach Strategie gehört das man Ort oder Zeit verwenden kann. Ich hab mir überlegt das ich von Montag bis Freitag deutsch spreche und am Wochenende konsequent italienisch. Hat jemand Erfahrung damit gemacht? Er geht übrigens noch nicht in den Kindergarten erst mit 3 Jahre
6 Antworten
Meine Tochter lernt auch von Beginn an Russisch und deutsch, sie hat auch Bücher in Russisch die ich ihr auch auf Russisch vorgelesen habe, sie kann aber auch gut deutsch. Russisch ist für uns wichtig da wir aus Russland kommen und auch Verwandte dort haben die kein deutsch können.
Du kannst dein Kind mehrsprachig Erziehen. Meine Tochter kann wie gesagt deutsch sprechen und verstehen sowie Russisch verstehen und auch paar Wörter auf Russisch.
LG dana
wir haben beides von anfang an gleichzeitig gesprochen. papa nur englisch ich öfter deutsch. es gab keine zeit wo wir damit aufgehört hätten und eine sprache dominiert hätten. die kinder sprechen somit beide sprachen gleich gut als muttersprache.
Es ist wichtig, dass ein Elternteil eine Sprache spricht, heißt:
Du sprichst konsequent italienisch und dein Mann konsequent deutsch.
Alles andere würde deinem Kind nicht gut tun, da er später evtl. halb deutsch/italienisch spricht oder nicht weiß wie er mit dir sprechen soll
Ich habe gelesen das es wichtig ist das die Situation für das Kind eine klare Referenz aufweisen sollte.
In dem Sinne Kind + Person A -> Sprache A; Kind + Person B -> Sprache B; Kind + Person A + Person B -> Sprache C, wenn verschieden von A und B, sonst A oder B jedoch immer die gleiche. So wird vermieden das sich das Kind an einen wüsten Mix gewöhnt.
Insgesamt ist eine mehrsprachige Erziehung aber von Vorteil.
Es ist für ein Gehirn sehr gut zweisprachig aufzuwachsen, auf keinen Fall damit warten wenn er es jetzt lernt kann er es später fast perfekt.
Hat deine Tochter auch von dir deutsch gelernt oder nur russisch und deutsch vom Kindergarten?