Grammatikfrage?
Ist der folgende Satz grammatikalisch korrekt?
Ich habe dich in Richtung Stadt fahren gesehen.
3 Antworten
Kp aber ich würde den umstellen.
Ich habe gesehen wie du in Richtung Stadt gefahren bist.
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Normal wäre:
Ich habe dich in die Stadt fahren sehen.
(Ersatzinfinitiv)
Korrekt ist die Formulierung, soweit ich weiß. Aber sie ist unüblich. Im Deutschen gibt es das Phänomen des Ersatzinfinitiv https://de.wikipedia.org/wiki/Ersatzinfinitiv). Die übliche Formulierung wäre daher:
Ich habe Dich in Richtung Stadt fahren sehen.
ohwehohach
08.09.2023, 09:31
@Beylerbeyi79
Wie gesagt: "gesehen" ist nicht falsch, aber eben unüblich.
Also nicht gesehen sondern "sehen" hätte es sein müssen.