"Get yourself out of yourself!" - Was bedeutet das denn überhaupt?!?

Das könnte etwa folgendes bedeuten: "Spring über deinen eigenen Schatten" im Sinne von, man sollte seine eigenen Grenzen versuchen zu überwinden oder alte bereits eingeübte Denkweisen einmal neu überdenken oder auch etwas neues beginnen, z. B. eine neue Lebensweise.

Vielleicht "Komm aus dir heraus!", hört sich aber eher nach broken denglisch an.