Dinge erfinden, wenn man über eine existierende Stadt schreibt?
Meine Geschichte spielt in einer existierenden Stadt - wie sehr muss ich mich hier an dem Originalsetting orientieren? Darf man eine Straße erfinden oder einen bestimmten Ort in der Stadt, der in der Realität nicht existiert?
Also meine Geschichte ist schon sehr realitätsbezogen, aber es gibt einfach Settings, die relevant wären, die es in dieser Stadt aber so nicht gibt... muss ich jetzt also tatsächlich stundenlang recherchieren, um jedes Detail der Realität entsprechend wiederzugeben? Zumal ich mich in der Stadt nicht so gut auskenne und erst hin und wieder dort gewesen bin.
7 Antworten
Ich würde die einzelnen Örtlichkeiten dabei fiktiv lassen.
Es mag ja ein bestimmtes Einkaufszentrum wirklich geben, nur ein konkretes Geschäft eben so nicht, etwa von anderswo dort eingefügt sein. Straßen können anders heißen oder einfach der Fantasie entspringen, Gebäude sich anderswo befinden usw. Das machen einige Autoren so.
Es sollte nur einigermaßen die konkrete Stadt richtig wiedergegeben werden, von der Atmosphäre glaubwürdig sein und eben "echt" rüberkommen.
Recherchieren musst du nicht unbedingt, es spricht aber nicht dagegen, sich Inspirationen zu holen. Wenn die Hauptperson in der betreffenden Stadt selbst ziemlich neu oder fremd ist, kann die Wahl einer einem weniger bekannten Stadt ja auch sinnvoll sein. Oder sie passt eben gut zu der Geschichte.
Ja klar, das mache ich auch. Aber du solltest den Leser vor der Geschichte darüber informieren, dass es dies oder jenes in dieser Stadt nicht gibt und nur wegen der Handlung dazu erfunden wurde.
Wenn es eine Geschichte ist, hast du alle Freiheiten.
Du kannst als Autor machen was auch immer du machen möchtest. Das ist das Gute.
Für mich selbst müsste schon alles im Groben und Ganzen stimmig sein, deshalb schreibe ich lieber Fantasy und denke mir da einfach absolut alles neu aus, weil ich auch keine Lust auf die ganze Recherche usw. zu echten Orten habe.
Klar kannst Du das machen. Das wird doch in vielen Filmen und TV-Serien auch praktiziert. In einer realen Stadt wird z. B. der Name einer Kneipe oder eines Krankenhauses genannt, obwohl diese nur dafür erfunden wurden.
Informieren inwiefern? Das in einem Vorwort erwähnen?