"Als Fahrradfahrer ist man viel gefährdeter als als Autofahrer!" - Ist das wirklich korrekt formuliert oder sollte der Fahrlehrer es besser anders ausdrücken?!?

Hallo,

falsch ist der Satz nicht, die Doppelung von als ist aber unschön. Sie sollte durch denn als ersetzt, oder der Satz komplett umformuliert werden.

«Als Trainer ist man in einer anderen Position als als Spieler.» Als Sie diesen Satz gerade eben gelesen haben, sind Ihnen bestimmt die vielen «als» aufgefallen. Und vielleicht haben Sie sich auch gefragt, ob der Satz denn korrekt ist. Ist er das? Zumindest falsch ist «als als» nicht, doch in der gehobenen Sprache vermeidet man solch unschöne Doppelungen, weshalb es etwa auch nicht Zaubererin lautet, sondern Zauberin (Stichwort Haplologie). Für das erste «als» wird stattdessen das ansonsten als veraltet geltende «denn» verwendet: «Als Trainer ist man in einer anderen Position denn als Spieler.» Und was ist mit der folgenden Variante? «Als Trainer ist man in einer anderen Position wie als Spieler.» Auch wenn solche Varianten immer mal wieder in der Umgangssprache zu hören sind, sind sie standardsprachlich nicht korrekt. (04. November 2019)

(https://www.correctura.com/wissen/sprache/tipps/index.aspx?id=331)

AstridDerPu

Das ist korrekt formuliert, aber ein "als" könnte man streichen. Das beudetet nicht exakt dasselbe, verändert aber den Inhalt nicht und macht den Satz geschmeidiger und leichter verständlich

Klar stimmt das. Ein Auto hält viel höhere Kräfte aus. Die Knautschzone beim Fahrrad bist du.

Stimmt.