Ich lerne Deutsch und finde es komisch, dass ich einen Satz schreibe und mir gesagt wird: Das ist falsch. Obwohl ich es im Duden lerne.?

Hallo Lorin33!

Die Satzstellung ist meistens anders, und das Verb "lassen" wird selten ohne weiteren Ausdruck einer Handlung gebraucht.

Hier wäre die Handlung das Trinken.

Bald weist in die Zukunft, daher sollte das Verb auch im Futur stehen.

Deshalb heißt der Satz:

"Ich werde bald das Trinken von Alkohol lassen."

Oder

"Ich werde bald nicht länger Alkohol trinken."

LG

gufrastella

Ich würde sagen, dass es immer auf den Kontext ankommt. In deinem Fall wäre der "korrekte" Satz: "Ich höre/werde bald mit dem Alkohol trinken auf/-hören." Ich glaube an dich, gib nicht auf! Wie wir Deutschen immer sagen: "Deutsche Sprache - Schwere Sprache." (zum Beispiel wenn jemand deutsches ein falsches Wort benutzt). Ich hoffe ich konnte dir helfen und wünsche dir sowohl viel Spaß, als auch Erfolg beim Erlernen der Deutschen Sprache!

Liebe Grüße,

Breadcrumbs123

Du hast im Duden nicht ganz richtig gelesen. Da steht: (nicht) vom Alkohol lassen (können).

• Lorenz muss mit dem Trinken aufhören, aber er kann nicht vom Alkohol lassen.
• „Lorenz, du musst aufhören zu trinken. Warum kannst du nicht vom Alkohol lassen?“

Deutsch ist ein wenig komplizierter ... Duden beschreibt ja nur den Wortsinn ... Dir fehlt aber die Grammatik und das Wortverständnis.

Und nein, "Ich lasse Alkohol bald" kann man nicht sagen, denn Dein Satz ist nicht vollständig und daher unverständlich.

... es muss heißen "ich lasse bald vom Alkohol ab" oder ... "ich lasse den Alkohol bald weg"

Dann mußt du verstehen, wie das Beispiel im Duden gemeinst ist, und auch das gesamte Beispiel lesen und nicht nur einzelne Worte daraus. Da steht nicht 'Alkohol lassen ( können)', sondern '[nicht] vom ... Alkohol lassen [können]'

https://www.duden.de/rechtschreibung/lassen

Und schon ist der Satz richtig.