Wie heißt es richtig bzw. was ist eigentlich der Unterschied dieser beiden Sätze?!
8 Stimmen
6 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Technik
Bitte rufen Sie später nochmal an
Hallo,
"durchrufen" ist eher unüblich, im Deutschen.
Hansi
Bitte rufen Sie später nochmal an
Der zweite Satz ist eher unüblich, das ist eher Umgangssprache.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Technik
Beide Varianten sind legitim, wobei durchrufen (oder auch durchklingeln) eher umgangssprachlich sind.
Bitte rufen Sie später nochmal an
Hallo JessicaWolff
Anrufen und durchklingeln
Bitte rufen Sie später noch einmal an.
Bitte klingeln Sie später nochmal durch.
Wobei durchklingeln eher salopp gesagt ist und daher weniger zum formalen "Sie" passt.
LG
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Technik
Bitte rufen Sie später nochmal an
Rufen sie nochmal durch ist etwas das ich von den 80/90zigern kenne.