Ich würd mir gerne ein tattoos stechen weil es mir zurzeit nicht so gut ging wegen jemanden und ich jetzt einfach eine Veränderung will. Ich find den Satz cool weil des nicht jeder hat . Es ist auf kroatisch/serbisch . Die Schrift wäre natürlich anders. Wäre des tattoo unvorteilhaft ? Eure Meinung ?
Es heißt übersetzt sowas wie : schau das du alles loswirst was dich erdrückt … nur ein bisschen vulgärer. Ihr könnt ja mal googeln falls ihr die Sprache nicht könnt. Wäre das unpassend ? Mir gefällt es