Ich meine, für mich als Muttersprachler ist es sehr einfach. Wir fragen einfach Wem? oder Wen? und schon haben wir die Antwort. Das klappt mit Nachhelfen auch schon in der Grundschule (Ich sehe einen Hund. Was klingt besser: WEN oder was sehe ich? oder WEM sehe ich? Naja WEEEEEEN natürlich...)
Aber die Nicht-Muttersprachler haben unter Umständen ja die Frage nach dem WEM oder das WEN gar nicht (selbst im Englischen wirds schön sehr dünn, zumindest wenn man einer Brasilianerin Deutsch über Englisch beibringen will...:-S )
Gibt es irgendwelche schlauen Erklärungsansätze, WIE ich denn nun günstig den Dativ und den Akkusativ erklären kann??? OHNE 1000 Wörter auswendig zu lernen?