Das Problem ist, dass die NWÜ nicht auf dem Textus Receptus basiert, sondern auf der Grundlage von Westcott und Hort, und ständig so formuliert ist, dass sie die Sonderlehren der ZJ stützt.
Auch werden Verse in Klammern gesetzt, die der Lehre der ZJ widersprechen, bei denen es sich aber nicht verhindern ließ sie in der NWÜ aufzunehmen, ein Beispiel dafür ist Offenbarung 20 Vers 5.
In diesem Vers wird eindeutig gesagt, dass in den besagten tausend Jahren niemand aufersteht, die ZJ behaupten aber das genaue Gegenteil.
Beim Bibelstudium mit den ZJ gilt: genau hinschauen und immer fragen:"wo steht das in der Bibel?" und sich nicht mit Wachtturm Heftchen oder anderen Büchern, als der Bibel abspeisen lassen.
ZJ sind sehr bemüht und wollen wirklich das Evangelium verbreiten, leider sind sie sehr indoktriniert und vertrauen weniger auf die Bibel, als auf die ganze Sekundärliteratur, auch ist es schwer, einem ZJ etwas aus der Bibel nahezubringen, wenn es der offiziellen Lehre der ZJ widerspricht.
Falls Du genauere Infos haben willst, dann schreib mir eine PM!