Wie nennt man den Prozess in Deutschland, wenn früher normale Begriffe wie z.B. Asylant oder Geisteskranker "verboten" werden?
und durch andere Begriffe ersetzt werden müssen?
2 Antworten
Sprachentwicklung, ist aber kein exklusiv deutscher Prozess, sondern so alt wie die Sprache selbst.
Außerdem ist Asylant kein passendes Beispiel, weil es sprachlich vor allem in der öffentlichen Debatte eine konjunktur erlebt. Dein zweites Beispiel unterliegt schon eher einer sprachlichen Entwicklung, da es außerhalb einer medizinischen Nennung stark ableistisch ist.
Da es keine derartigen Verbote gibt - auch nicht in Anführungszeichen - gibt es auch keinen zugehörigen Prozess mit einem Namen.
Dass sich Sprache wandelt und dadurch bspw. sensibler wird (Stichwort Sprachsensibilisierung), und zwar auch durch das sich wandelnde Wertebewusstsein der Sprachgemeinschaft, hat mit "Verboten" nichts zu tun.
Das kannst du natürlich beurteilen - aufgrund welcher Expertise noch gleich?
Vielleicht ist meine Antwort zu komplex formuliert. Liegts daran?
Dachte du kennst dich mit Sprache aus