Weihnachtsmarkt vs Wintermarkt?
Bald werden die ersten Weihnachtsmärkte oder Wintermärkte starten trotz Energiekrise & Corona.
Doch dabei geht es nicht um die o.g Probleme sondern welcher Name besser ist.
Der Weihnachtsmarkt impliziert hier das der Markt Christ:innen vorbehalten sind oder aber Menschen die Weihnachten feiern. Das Schliesst dann Jüd:innen, Muslim:innen, Atheist:innen etc aus.
Der Wintermarkt hingegen impliziert, dass der Markt im Winter stattfindet und es nichts mit einer Religion oder Tradition zu tun hat. Wonach man alle Inkludiert. Der Begriff wird aber auch aus Kommerziellen Gründen benutzt.
Meine Frage:
Welches Wort benutzt ihr um den Markt zu beschreiben? Wintermarkt oder Weihnachtsmarkt?
49 Stimmen
Du weißt schon, dass Weihnachtsmärkte und Wintermärkte verschiedene Märkte sind und nicht Begrifflichkeiten für die selbe Art von Markt?
Damit ist die Ausgangslage der Frage falsch.
Es geht aber um die Namen und ob sie alle inkludiert. Es könnte auch Neujahresmarkt.
25 Antworten
Der Weihnachtsmarkt endet an Weihnachten, ist speziell auf Weihnachten ausgerichtet, während der Wintermarkt auch noch im Januar stattfinden kann. Allerdings kauft dann dort auch keiner mehr einen Tannenbaum. Das hat was mit den Zeiten zu tun, an denen der Markt öffnet.
Der Wintermarkt hingegen impliziert, dass der Markt im Winter stattfindet
Das spricht ja dann doch eher für Weihnachtsmarkt. Denn Winteranfang ist ja erst am 21. Dezember, weshalb der Weihnachtsmarkt größtenteils im Herbst stattfindet.
Weihnachtsmarkt
Weihnachten würde ich hierzulande übrigens nicht als religiöses sondern als gesellschaftliches Fest bezeichnen.
Ein Name schliesst niemanden aus. Ich gehe als Atheist auch hin.
Das sind zwei verschiedene Bezeichnungen für unterschiedliche Arten von Märkten. Beide Begriffe gibt es auch schon seit Jahrzehnten.
Weihnachtsmärkte gehen bis zum Weihnachtsfest und enden dann.
Wintermärkte hingegen sind jedoch auch noch nach Weihnachten im Januar und Februar geöffnet.