Was haltet ihr von Deutschen die Schweizerdeutsch lernen?
Zu allererst möchte ich loswerden, dass ich diese Frage schon einmal gestellt hatte, und sie, da ich auf Schweizerdeutsch geschrieben haben, gelöscht worden ist. Dies geschah zusammen mit dem Vermerk, dass dies eine DEUTSCHSPRACHIGE Plattform sei. Ich empfinde das als Diskriminierung! Vielleicht bestätigt es aber auch, das wir eben nicht nur einen Dialekt sondern eine Fremdsprache sprechen.
Nun aber zur Frage: Was haltet ihr (Schweizer) von Deustchen, die Schweizerdeutsch lernen? Und wie seit ihr generell auf Deutsche zu sprechen?
Ich selbst greife es als grösstmögliche Wertschätzung auf, die ein Deutscher der Schweiz darbringen kann. Jetzt interessiert mich, was ihr dazu sagt.
Deustche und Österreicher können natürlich auch antworten, ich bitte in jedem Fall um eine Angabe der Nationalität.
6 Antworten
Du bist mir sowas von sympatisch, ich halte extrem viel von integrationswilligen Deutschen. Und erwarte von jedem Ausländer auch Deutschen, dass sie sich Mühe geben Schweizer Deutsch zu lernen.
Sehe sehe ich auch so!
Es gibt Arbeitgeber, die Schweizerdeutsch zur Pflicht machen.
Mindestens die Helvetismen anwenden können sollte man erwarten können.
Besonders schlimm finde ich Kinder von Deutschen Einwanderern, die kein Dialekt sprechen, sich geradezu weigern.
Nach meiner Erfahrung wird das den Kindern oft von den Eltern verboten.
Es gibt Deutsche, welche sprachbegabt sind und einwandfrei Schweizer Dialekt reden können.
Es gibt aber auch Deutsche, die nur halbwegs Dialekt beherrschen und dann Grüzi, Müsli und Fränkli sagen. Diese sollen besser bei Hochdeutsch bleiben, aber Dialekt verstehen.
Niederländer, bereits lange in der Schweiz wohnhaft.
Ich bin Schweizer. Für mich genügt es wirklich wenn Deutsche unseren Dialekt verstehen .... ohne ihn selber zu sprechen.
Ich bin Schweizerin und hatte viele Deutsche Arbeitskollege, die alle Hochdeutsch sprachen. Jedoch musste ich nie Hochdeutsch mit ihnen sprechen. höchstens am Anfang. Mit der Zeit verstehen alle Schweizerdeutsch. Das geht ohne Problem.
Also ich als Österreicher finde das gut. Schweizerdeutsch hört sich ja erstmal relativ schwer an und verstehen tust dus ebenfalls nicht wirklich.