Was bedeutet well manage auf deutsch?

Danke für eure Antworten

Answer 1

[KleineOrchidee]

Würde eher "well managed" sagen. Das würde dann je nachdem sowas wie

"gut geführt",

"gut organisiert",

"gut gemanagt",

"gut gehandhabt"

bedeuten.

Comments

[DummeStudentin]

Ich denke, sie meint "we'll manage".

[KleineOrchidee]

@DummeStudentin

möglich

[alaskamusher]

hab mich auch schon gewundert "wo das d hin ist"?

[KleineOrchidee]

@alaskamusher

😆

[Pfiati]

@alaskamusher

Besser auch: well-managed

Mit Bindestrich

Answer 2

[Lukas1404]

Gut organisiert würd ich sagen

Answer 3

[alaskamusher]

gut geführt (ein Geschäft z.B.)

Answer 4

[DummeStudentin]

Falls du "we'll manage" meinst: Das bedeutet soviel wie "wir schaffen das".

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung – Ich möchte in die USA auswandern 🇺🇸

Comments

[Pfiati]

Das könnte auch "wir führen" heißen.