Spanisch?
Hallo
Kann jemand bitte diesen Text korrigieren?
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
espanol, Spanisch Grammatik, Spanisch lernen
Auf den Sprachgebrauch gehe ich nicht ein, sondern auf die Verbessung der Fehler:
una habitación
Du schreibst: en el centro. Eigentlich solltest du dir aber ein Stadtteil aussuchen. Vielleicht kannst du da noch nachbessern. Die Karte, die beschrieben wird, sieht man nicht.
Me gustaría (Zeitform: Condicional) tener un ascensor. (Das ist grammatikalisch einfach. Sonst bräuchtest du das Subjuntivo für Hypothetisches).
Prefiero un apartamento con 60 metros cuadrados con baño y salón.
Pagaría (Zeitform Condicional) 500 Euros al mes. Mit 100 wirst du da nicht weit kommen, ja nicht mal mit 500.
Teléfono ....
Kann ich z.B beim Stadtteil so schreiben : en el centro Barcelona