Probleme mit Adverbien! (Englisch)

Jake is a careful boy beschreibt, dass Jake generell Vorsichtig ist. Also ist es ein Adjektiv.

Jake drives carefully beschreibt wie Jake fährt und nicht wie er ist. Also ist es ein Adverb.

Das ist ja noch relativ einfach aber wenn ich jetzt zum Beispiel den Satz "The hamburger tastes _____. (awful)" habe setze ich ein Adverb ein weil awful den Geschmack des Burgers beschreibt. Wieso ist das Falsch und wie kann ich ganz leicht hinterfragen wo ein Adverb und wo ein adjektiv hingehört?

Answer 1

[AstridDerPu]

Hallo,

Achtung!

Nach Verben der Wahrnehmung (verbs of perception) wird kein Adverb verwendet:

 

- feel = sich anfühlen

- smell = duften

- taste = schmecken

- sound = klingen

- look = aussehen (wie)

 

Hier muss es also heißen:

 

- The hamburger tastes awful.

- It sounds so beautiful.

- It feels good.

- The soup tastes delicious.

 

Regeln und Übungen dazu findest du auch im Internet, z.B. bei ego4u.de und englisch-hilfen.de.

:-) AstridDerPu

Comments

[dcwinfo]

Ohne Schnörkel kurz und sehr klar erklärt :)

[AstridDerPu]

Schön, dass dir meine Antwort gefallen hat. Hoffentlich hat's geholfen. Danke für den Zettel!

:-) AstridDerPu

[nicklas2001]

Deine Antworten sind immer perfekt!

Answer 2

[KarlStefan]

Nach verben der Sinneswahrnehmung steht kein Adverb, sondern ein Adjektiv.

To taste ist ein verb der Sinneswahrnehmung.