Muss man in der Muttersprache beten?
Hallo,
ich möchte anfangen regelmäßig zu beten, aber weiß nicht, ob ich auf Deutsch oder auf meine Muttersprache beten soll.(bin Christin). Ich bin nicht hier geboren, aber beherrsche die Deutsche Sprache mittlerweile genau so gut wie meine Muttersprache. Ich verstehe die Texte und den Bibel auf Deutsch tatsächlich besser als auf meine Muttersprache, da es auf Deutsch einfacher geschrieben ist. Ich kann nur „Vater unser“ auf meine Muttersprache und verstehe ehrlich gesagt fast kein Wort von dem Gebet , weil dort die alte Sprache benutzt wird, die bei uns nicht alle verstehen und auch nicht ich, deswegen ist es glaube ich für mich einfacher auf Deutsch als auf meine Muttersprache, aber vielleicht sind andere Gebete einfacher zu verstehen, ich weiß es nicht...
Aber ist es nicht richtiger auf der Muttersprache zu beten? Ich meine ich bin mit dieser Sprache aufgewachsen und bin seit 5 Jahren hier, aber andererseits ist das irgendwie auch egal und ich bin mir auch sicher, dass ich mich beim beten auf Deutsch besser ausdrücken kann. Ich kann mich einfach nicht entschieden, weil ich auch nicht weiß bei welcher Sprache ich mich am wohlsten fühle...
Würdet ihr an meiner Stelle auf Deutsch oder auf der Muttersprache beten u.s.w. Und denkt ihr, dass das überhaupt einen Unterschied macht?
Ich freue mich auf die Antworten:)
16 Antworten
Gott hört dich in egal welcher Sprache. Ich selbst bete auf deutsch und manchmal habe ich das Bedürfnis in englisch zu beten. Hauptsache du betest und vertraust auf ihn und auf ihn allein<3(:
Ich spreche meine Muttersprache nicht fließend, da ich mit 3 Sprachen aufgewachsen bin... Aber bete trotzdem nur auf meiner Muttersprache - Suryoyo.
ja, denn dann ist man mit der seele dabei.
Bete in der Sprache, die Du in Deinem Herzen hast.
Du kannst immer in der Form beten welche dir angemessen erscheint! Wenn es denn einen Gott gibt der deine Gebete wahrnimmt wird er sie verstehen, egal in welcher Sprache!
......wenn es dir hilft ist allen Gut getan!