Ins Menü oder Zum Menü?

4 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Beides ist möglich bedeutet aber was anderes

Das Spielmenü zb in das kannst du reingehen

also in das die Kurzform ist ins

Zum Essensmenü kannst du aber hingehen.


MrOsmo 
Beitragsersteller
 20.12.2022, 17:06

Danke, ich meinte auch das Spielmenü

ewigsuzu  20.12.2022, 17:07
@MrOsmo

das gehst du IN das Menü hinein.

Also ein ins.

Nach meinem Sprachgefühl geht beides. Wenn du schreibst, du gehst zum Menü dann implizierst du, dass dort etwas ausgewählt wird. Wenn du schreibst, du gehst ins Menü, dann musst du auch wissen, wohin genau.

Im Endeffekt brauchst du ja in jedem Fall genauere Angaben, entweder als Nebensatz oder selbststehend.

"Zum" ist ein zusammengesetztes Wort "zu dem". "Zur" geht nur bei weiblichem Artikel, das Menü ist aber Neutrum.

"Ins" ist ein zusammengesetztes Wort "in das". Man kann auch in ein Menü hineingehen und ihm folgen.


kiniro  20.12.2022, 18:01

Ins Menü gehen? Wie soll das funktionieren?

Verliernix  20.12.2022, 18:03
@kiniro

du gehst in das Menü mit einem Zeiger, z. B. Finger, Cursor, Augen, ...

kiniro  20.12.2022, 19:50
@Verliernix

Ah ... okay.
Ich hatte dieses Menü da nicht auf dem Schirm.

Da braucht man schon den ganzen Satz.

"Zur Menü" geht nicht, weil es "das Menü" heißt.

Kein Kontext, kein Rat.

"INS Menü" dürfte sich eher auf das Programm-Menü einer Software beziehen. "Zum Menü" betrifft wohl das Essen.