Gibt es das Wort abgeschwiffen?
8 Antworten
Nur aus Spaß - abgeschwoffen in Anlehnung an abgesoffen.
Korrekt heißt es natürlich "Ich bin abgeschweift."
😊😊😊 Ich glaube nicht.
Ich glaube, ich bin abgeschweift.
Aber "abgeschwiffen" ist ein tolles Wort.
Abgeschwoffen ginge auch. 😊
Meine Enkel und ich haben früher solche Wortschöpfungen als Spiel gemacht.
Es ist aber nicht empfehlenswert, auch wenn es riesigen Spaß macht, weil man sein Sprachgefühl damit auch schwächen kann.
"ich bin leider abgeschwaft", das wäre doch auch ganz gut. Würde den Bezug zu "schwafeln" herstellen.
oder geschonken gekrochen (https://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-heute-schon-gekrischen-a-537884.html)
Nein, richtig wäre "abgeschweift".
"Ich bin abgeschweift."
Nicht zu verwechseln mit "schleifen". Da würde man "abgeschliffen" sagen.
Warum einmal so, beim anderen Mal so, kann ich dir nicht sagen. Muss man wahrscheinlich auswendig lernen.
Richtig, Danke!
Abschweifen hat jedoch nur eine Bedeutung. Abgeschweift ist die einzig richtige Variante.
Nein.
Abgeschweift ist das gesuchte Wort.
Es gibt sowohl "geschleift" als auch "geschliffen". Beides kann richtig sein - je nach Kontext.