Englisch Klassenarbeit,ich habe cause statt because geschrieben?
Hallo
heute habe ich im Schreibteil einen Text verfasst und anstelle von "because" "cause" verwendet. Glaubt ihr,dass ich dafür einen ganzen Punkt Abzug bekomme, oder weiß die Lehrerin, dass "cause" auch umgangssprachlich richtig ist und akzeptabel ist?Mir ist klar, dass ihr nicht wissen könnt, wie meine Lehrerin das bewertet, aber eine einfache Einschätzung wäre hilfreich. Eine kurze Meinung genügt🥲😅
Danke
5 Antworten
Gewiss weiß Deine Lehrerin, dass "cause" umgangssprachlich für "because" steht. Ob sie Dir einen Punkt für den etwas flapsigen Schreibstil abzieht, weiß ich natürlich nicht.
Natürlich weiß Deine Lehrerin das. Ich bin zwar keine Lehrerin, sondern Dozentin an einer Uni, und ich bin Anglistin. Ich würde Dir zumindest eine Anmerkung dranschreiben, dass umgangssprachliche Wendungen nicht erwünscht sind in schriftlichen Ausarbeitungen. Wie Deine Lehrerin das handhabt: keine Ahnung.
in Welcher Klasse bist du?
Und wenn es ein du einen Text schreiben solltest dann solltest du vor allem bei Fremdsprachen keine Abkürzung verwenden oder etwas was man in einer Umgangssprache sagt also kann es schon sein ja.
ne ich glaub nicht. und wegen 1 fehler schon gar nicht:)
Hallo,
das kommt ganz auf die Aufgabenstellung, den Kontext, den sonstigen Sprachstil, ... an.
AstridDerPu