Wie wird es geschrieben? "Die deutsch-ukrainischen Staatsbürger" oder "Die Deutsch-Ukrainischen Staatsbürger"

Deutsch-Ukrainisch oder deutsch-ukrainisch? (Politik, Sprache, Religion)

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Informatikkaufmann

30.03.2022, 12:02

das Wort "deutsch-ukrainisch" wird in diesem Kontext klein geschrieben, da beides Adjektive (also beschreibende Wörter) für das Wort Staatsbürger sind.

Ben

Koschutnig

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Deutsch, Sprache, Grammatik

30.03.2022, 12:24

Ich denke, abgesehen von der deutschen Rechtschreibung, die "deutsch-ukrainisch" nicht als fixen Eigennamen betrachtet, weshalb Kleinschreibung gilt, ist deine Frage irrelevant, das sie eigentlich ins Leere geht, wenn du die deutsche Haltung betr. Mehrstaatigkeit ansiehst:

Das Prinzip der Vermeidung von Mehrstaatigkeit bleibt auch heute noch kennzeichnend für das Staatsangehörigkeitsrecht.

Einbürgerungswillige müssen also grundsätzlich ihre bisherige Staatsangehörigkeit ablegen.

Allerdings gibt es seit dem 01.01.2000 großzügigere Ausnahmeregelungen, durch die die Beibehaltung der bisherigen Staatsangehörigkeit gestattet werden kann. Diese gelten z.B. für ältere Personen und politisch Verfolgte.

Wenn die Entlassung aus der bisherigen Staatsangehörigkeit rechtlich unmöglich oder den Betreffenden nicht zumutbar ist, z.B. wegen zu hoher Entlassungsgebühren oder entwürdigender Entlassungsmodalitäten, dürfen diese gleichfalls ihre bisherige Staatsangehörigkeit beibehalten. Dies gilt auch, wenn mit der Entlassung aus der bisherigen Staatsangehörigkeit erhebliche Nachteile, insbesondere wirtschaftlicher oder vermögensrechtlicher Art verbunden wären.