Schriftzeichen – die neusten Beiträge

Philip ( mit nur einen P ) Phil

Ich möchte gerne wissen wie man "Fabian" auf Chinesisch und Japanisch schreibt. Ich hab es gegooglet und da kamen viele verschiedene und da war ich mir unsicher.

Ich möchte es mir gerne tattoowieren lassen :D

Hallo. Ich hoffe ihr könnt mir helfen. Wie schon gesagt, geht es um die japanische Schrift, also Kanji, Hiragana und Katakana. Ich habe im Internet nach einigen Tabellen gesucht (nach Kanji vergeblich) und jetzt habe ich einige Tabellen gefunden, bei denen Hiragana und Katakanazeichen nebeneinander verglichen werden. (siehe hier: http://www.ramou.net/ja/TableKana.htm ) Aber ich dachte immer, dass das Hiragana eine Schriftreihenfolge für Laute und das Katakana eher ein Buchstabe für ein Laut ist..!? Hab' ich da jetzt was falsch verstanden, oder wie? Weil in der Tabelle ist ja jetzt für jedes Laut nur ein Buchstabe, sowohl im Katakana, als auch im Hiragana.. und wenn das wirklich so ist, schreibt man dann ENTWEDER im Hiragana, oder Katakana ODER wird innerhalb des Textes beide Arten von Schriftzeichen genutzt? Und woher soll man dann wissen, ob man im Hiragan/ Katakana schreiben soll // wann man den Buchstaben als Schriftzeichen ändert..!? Ich verstehe das alles nicht.. Und wegen dem Kanji.. wie soll man das denn lernen? Ich meine, es gibt ja eigentlich nirgendwo einen Tabelle, in der wenigstens die wichtigsten Wörter drinstehen.. ich bin total überfordert.. hoffe, mir kann jemand helfen, danke:)

soll der Strich verhindern das der Buchstabe O wie Otto nicht mit der Zahl 0 verwechselt wird ? Ich kann mir das mit dem STRICH nie merken und rätsel immer herum ob das jetzt der Buchstabe O oder die Zahl 0 sein soll. Gibt es dafür vielleicht eine Eselsbrücke ?

Beide Schriftzeichen beschreiben dieselben Silben. Aber weswegen verwendet man dann unterschiedliche? Ist das so wie bei uns Kleinbuchstaben und Großbuchstaben? Antworten bitte von denen die Ahnung in der Sprache haben ^^

Warum ist die Reihenfolge der Striche beim schreiben von chinesischen Schriftzeichen so bedeutend?

Danke im Vorraus :)

Die Frage steht in der Überschrift. Ich weiss ja nicht, wie viele Kanjis es gibt und viele davon Japaner kennen, aber kann es zb. auch vorkommen, das ein Japaner ein bestimmtes Kanji Schriftzeichen nicht kennt?

Danke im vorraus!

Arabische Schriftzeichen werden doch von rechts nach links gelesen. Warum dann die Zahlen von links nach rechts? Das verstehe ich nicht!

Also ich meine, dass ich eingebe:

Nǐ hǎo!

und dann stehen die chinesischen Schriftzeichen da, also:

你好！

Ich hab gerade fußball geschut (juhu japan hat gewonnen^^) und da kam mir die frage in den sinn: wie schreiben eigendlich die japan am pc? die haben doch so viele verschiedenen schriftzeichen gibt es dann tastaturen mit ganz vielen tasten oder wie geht das?

Hi! Wie lautet das japanische Schriftzeichen für Schmerz (körperlich, aber auch seelisch)? Habe verschiedene gefunden, wobei itami ( 痛み) wohl sehr verbreitet ist. Aber ist das auch wirklich richtig? Ich möchte das Kanji eventuell als Tattoovorlage nutzen, daher meine Frage.

Hey,kann mir bitte jemand einen Tannenbaum aus schriftzeichen hier reinstellen? ich muss ihn kopieren können :) Danke!!! Frohe Weihnachten!!

Vor kurzem habe ich mich mit meinem Vater eine Diskussion über chinesische Schriftzeichen gehabt. Er erzählte mir, dass das Symbol für "Streit" zwei Frauen unter einem Dach darstellen. Leider konnte ich ein solches Zeichen mit der dazugehörigen Erklärung nirgendwo finden, so bin ich nun auf eure Hilfe angewiesen. Dankesehr!!!!

Hallo, ich habe ein kleines Problem und zwar möchte ich chinesische Schriftzeichen identifizieren, die lediglich als Foto vorliegen, also nicht einfach per "markieren" und "kopieren" kopiert und dann irgendwo eingefügt werden können. Über die Radikale komme ich leider nicht weiter, da die Zeichen zu umfangreich dafür sind. Gibt es irgendwo eine Seite, auf der man die Zeichen in einer Art Editor aufmalen und dann identifizieren lassen kann?

Die Kanji sind ja Japanische Schriftzeichen, die dem Chinesischen entstammen...Meine Frage: Können Japaner auch die Schriftzeichen lesen, die heutzutage in der chinesischen Sprache verwendet werden ? Oder sind die Schriftzeichen soweit abgewandelt, dass sie sich überhaupt nicht mehr gleichen ?

Bitte nur Antworten, wer Ahnung hat ! Bitte keine Links

Also an Alle Avatar - Die Legende von Aang Fans. Wenn man sich das titelbild anschaut von avatar stehen da über dem "Avatar" Schriftzug ein paar chinesische zeichen - so ganz einfache frage (eigentlich keine einfache xD) was bedeuten sie?

bitte nur die antworten die es auch wirklich wissen...danke

Wie kann ich ohne entsprechende Sprachkenntnisse chinesische von japanischen Schriftzeichen unterscheiden?
Gibt es bestimmte Attribute, die für mich erkennbar wären?

Hallo!

Kann jemand von euch einen Tannenbaum aus Zeichen tippen?

Ich brauche so einen. Es wäre nett, wenn den jemand hier reinkopieren könnte.