Wie lernt man einen Vietnamesen auf höfliche Weise kennen?

Hey,

Ich hab jetzt schon seit geraumer Zeit immer wieder nen netten Blickkontakt mit einem Vietnamesen, aber ich habe mehrere Probleme.

Zum Einen wäre da, dass ich seinen Status nicht kenne und ich habe keine Ahnung, ob es bei Vietnamesen unhöflich ist, danach zu fragen. Alles was man googeln kann ist, dass Vietnamesen sehr zurückhaltend sind. Selbst wenn es Probleme gibt, werden die eher weggelächelt als angesprochen, sodass beide Parteien weiterhin ihr Gesicht wahren können.

Demzufolge würde er wohl genau so nett lächeln, wenn ich sein Typ wäre, als wenn ich es nicht wäre. Ich kann mir also nicht sicher sein, ob all der Blickkontakt und all die Lächelei Interesse sind oder anerzogene Höflichkeit.

Daher finde ich, kann ich auch nicht einfach so hingehen und fragen, ob er vergeben ist.

Abgesehen davon ist er nie alleine. Ich bin des Öfteren dort in der Einkaufspassage und esse dort zu Mittag. Die Küche in der er arbeitet ist in drei Abteilungen aufgeteilt. Vorn eine Frau, die am Besten Deutsch spricht und die Bestellungen aufnimmt. Er dahinter als Nudelmeister, der alles ins Vietnamesische übersetzt bekommt. Und noch weiter hinten der, der für das Fleisch zuständig ist.

Wenn ich mit ihm Kontakt haben wollen würde, müsste ich also über die Theke brüllen, über den Kopf der Frau hinweg, die vor mir steht.

Aus diesem Grund ist es bisher nur zu Zeichensprache gekommen. Und viel viel Gelächel, aber nicht mehr.

Naja und da ich halt kein Hingucker mehr bin, weiß ich halt nicht, ob das was sie untereinander sagen, gut oder schlecht ist. Sie scheinen sich im Allgemeinen darüber zu amüsieren, wie viel Soße ich immer auf meinem Teller habe. Zumindest deute ich das Gekicher so, wenn mein ertrinkender Teller nach hinten gereicht wird, um die Ente draufzulegen und alle - einschließlich er - draufschauen und schmzunzeln.

Ich würde all das eben gern deuten können um sicher zu sein, was da vor sich geht. Denn ich find ihn schon echt niedlich und würde gern mal mit ihm sprechen, aber er ist ja nie weit genug vorne.

Heute sah er aus als wollte er was sagen, aber ich habe ihn noch kein einziges Wort Deutsch reden hören. Wenn Gespräche mit der Frau zustande kommen und er sich evtl einmischt, dann auf vietnamesisch, was aber sehr selten passiert. Manchmal fragt sie was und kurz drauf unterhalten sie sich lächelnd darüber, mit denen aus der Küche.

Daher die Frage: Wie kann man mit einem Vietnamesen höflich - und zwar so dass es auch in deren Kultur höflich ist - näheren Kontakt bekommen, um rauszufinden, wie er jemandem gegenüber eingestellt ist? Ich will gar nicht drüber nachdenken, wie viele Fettnäpfe ich bisher schon plattgelatscht habe, daher will ich bei sowas wenigstens mal keinen treffen.

flirten, Fettnäpfchen, Höflichkeit, kennenlernen, Knigge, Vietnam, Vietnamesisch, Kulturelle Unterschiede, red flags

Meistgelesene Beiträge zum Thema Höflichkeit