Woher kommt eigentlich der Begriff Pilotprojekt um den Anfang von etwas zu bezeichnen? Hat das etwas mit Piloten zu tun?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Der Begriff scheint aus dem englischen zu stammen, wobei "pilot" mehr Lotse bedeutet als im deutschen "Pilot".
Hier gibts zu lesen:
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Sharj/1632493805829_nmmslarge__0_211_1013_1013_6a8a907dace153fc71a4fd00d49c53b3.jpg?v=1632493806000)
Herkunft: Im Englischen ist pilot project → en ein „Pilot-, Versuchsprojekt“. Das deutsche Wort Pilotprojekt ist ein Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Pilot- (im Sinne von „vorbereitend“, „vorgeschoben“) und dem Substantiv Projekt.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Hat was mit „Lotse“ zu tun, d.h ein Pilotprojekt ist quasi ein richtungsweisendes Projekt