Wenn man eine Woche nicht mehr mit dem Fuß richtig aufgetreten ist, kann der Fuß dann beim Auftreten deshalb weh tun?

Ja, bei mir war das mal so. Ich lief fast zwei Wochen auf Krücken und belastete den linken Fuß überhaupt nicht. Als ich dann links wieder das erste Mal auftrat, schmerzte es und fühlte sich wie tausend Ameisen kribbeln in der Sohle an. Das verging aber nach ein paar Stunden wieder.