Welcher Satz ist richtig?

5 Antworten

spanferkel14
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache, deutsche Grammatik
03.06.2025, 11:33

Bei Nr. 1 und Nr. 2 handelt es sich um ein subjektloses Passiv. Der komplette dass-Nebensatz ist das Subjekt.

  1. Weil betont wird, dass Teamarbeit entscheidend ist.
  2. Dass Teamarbeit entscheidend ist, wird betont.
  3. = Diese Voraussetzung/Dieses/Das wird betont.
  4. = Es wird betont, dass Teamarbeit entscheidend ist. (Hier ist ein "es" als Platzhalter nötig. Ohne "es" wäre es nämlich eine Frage: Wird betont, dass Teamarbeit entscheidend ist?)

Andere Beispiele:

Wird bald geheiratet? Wann wird geheiratet?

  • Ja, bald wird geheiratet. Am 7. Juli wird geheiratet.
  • Ja, es wird bald geheiratet. Es wird am 7. Juli geheiratet.

Wird auf der Hochzeit auch getanzt?

  • Ja, auf der Hochzeit wird natürlich auch getanzt.
  • Ja, natürlich wird auf der Hochzeit auch getanzt.
  • Ja, es wird auf der Hochzeit natürlich auch getanzt.
Aminazizi 
Beitragsersteller
 03.06.2025, 11:51

Danke! Wäre "Weil es betont wird, dass Teamarbeit entscheidend ist." falsch?

spanferkel14  03.06.2025, 12:03
@Aminazizi

Ganz ehrlich? Ich weiß es nicht. Für mich klingt es seltsamerweise nicht ganz falsch, aber sehr, sehr holprig, und ich würde das nicht sagen. Aber ich bin keine Deutsch-Päpstin. Vielleicht meldet sich ja noch ein Deutschlehrer, der dazu eine 100%-Regel formulieren und auch auf entsprechende Kapitel in einschlägigen Grammatiken verweisen kann. Auf irgendwelche Internet-Seiten würde ich mich niemals verlassen.

Aminazizi 
Beitragsersteller
 03.06.2025, 12:14
@spanferkel14

Das ist manchmal verwirrend. z.B. Bei: Ich liebe es, ins Kino zu gehen. Hier muss man "es" erwähnen

spanferkel14  03.06.2025, 12:23
@Aminazizi

Ja, "lieben + Akkusativ". Der Akkusativ ist obligatorisch (außer im eher philosophischen, allumfassenden Sinne). Das "es" ist hier ein Hinweis auf/Signal für den nachfolgenden zu-Infinitiv.
horribiledictu
03.06.2025, 10:30

der erste:

das "es" wird durch einen (weiteren) Nebensatz ersetzt, deshalb fällt es weg.
Tannibi  03.06.2025, 10:33

Da bin ich nicht sicher. In
"Weil es klar sein dürfte, dass wir das nicht in einer Woche schaffen"
hätte ich kein Problem mit dem "es".

spanferkel14  03.06.2025, 11:39
@Tannibi

Dein Beispiel passt leider nicht, denn hier handelt es sich nicht um ein Passiv! In deinem Beispiel geht es mit und ohne "es", stilistisch besser allerdings ohne.
Pfiati  03.06.2025, 10:51

Jein?
Pfiati
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
im Thema Deutsch
03.06.2025, 10:51

Also Nicht-Mutterspracher würde ich 2) nehmen.

"etwas betonen"

"es betonen"

Danach, Nebensatz.
Friese61
03.06.2025, 10:24

Es geht beides aber Nr 1.....weil betont wird, dass..... ist das Gängige.

Wintermadl
03.06.2025, 10:22

Der erste Teil des Satzes wäre gut um eine klare Aussage treffen zu können.