Ich habe mir heute den Kartoffelsalat von Walter Popps 30% Reduziert weil er heute abläuft gekauft. Allerdings habe ich da weiße Wurm oder Korallenartige weiße häuffchen draufgefunden. Kann man den noch essen oder ist das schimmel oder irgendetwas anderes darauf?

Hallo liebe 🇺🇸🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿Englisch - Spezialisten.

Ich ( 🇩🇪 48 Jahre) möchte mein Englisch wieder auffrischen. Nicht nur mit Vokabeln, sondern auch grammatikalisch. Ich habe einfach Lust auf Englisch, weil ich auch Countrymusic höre und liebe.

Ich frische zur Zeit Vokabeln auf und will mein Wortschatz sogar ausbauen. Einfach so freiwillig. Für Privatleben und Beruf.

Sehe ich mir Filme oder Cartoon-Serien an, switche ich neuerdings auf Englisch mit englischen Untertitel. Ich will nicht nur lesen, sondern die 🇺🇸flüssige Konversation hören und verstehen.

...

Im folgenden YouTube Clip verstehe ich folgenden Satz nicht.

Seht Euch bitte den 🇺🇸 original Text an. Ich habe Google ins deutsche übersetzen lassen.

https://youtube.com/shorts/ECCztrsNhXc?si=_Z2cXQ91OjjkPZHn

Zuerst hatte ich die Frau nicht verstanden wegen den "to keep it from getting infected"

...

Ich hätte es aber verstanden, wenn sie gesagt hätte 🇺🇸

" .... to avoid an Infection"

Warum sagt sie "from getting infected" , statt "TO AVOID AN INFECTION" ? Ist das texanische amerikanische Englisch so sehr anders, als das britische Englisch welches ich aus der Realschule kenne?

...

Ich bedanke mich ganz herzlich an die 🇺🇸🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿Englisch-Genies.

Denn manchmal verstehe ich garnichts und muss erst überlegen was sie eigentlich sagen wollte😂🤣😅

Manchmal bin ich im Kopf zu langsam😅

"Anyone can learn to accept their disabilities"Da kann man,laut einem Muttersprachler auch "everyone " benutzen,ohne Sinnveränderung.

Allerdings geht nicht: "Anyone loves CR 7 ",wenn man "everyone " meint.

Wie müssen Sätze aufgebaut sein,damit eine Gleichsetzung erfolgen kann? Danke.

Warum gibt es Pfand?

Du bezahlst Pfand um ihn dir dann wiederzuholen

In z.B. in Bulgarien wirfst du die Flaschen weg und sie werden recycelt

Waa wäre ein typisches Wort für Alkohol da?

Hallo zusammen,

Ich fange demnächst nach längerer Pause wieder mit dem Ballett Training an. Ich habe bisher nur in einer voll klimatisierten Ballettschule getanzt, so stellte sich mir die Frage bisher nicht, was man als Mann bei warmen Temperaturen im Ballett Training tragen kann? Da meine derweilig Ballettkadarobe (Trikot mit Strumpfhose oder Ganz Anzug) wahrscheinlich etwas zu warm seid wird.

Kann mir jemand eine empfehlung als Ballett Kleidung für warme Temperaturen geben.

Danke und Gruß

"Have you ever tried draggin' our receipts around the house for the kids to attack?" fragt Mitarbeiter Katze die Kundin Katze höflich.

Ich vermute, es sind die Kitten. LG eure Bonzo

Jetzt halte ich es mal mit einem lieben User hier: Bitte mit Begründung. Danke.

Yabetta, mate! Grab a snag and a bevvy, just a standard for ya and all profits go to charity, for the kids and their footy, gotcha?!

Was heißt in diesem Kontext "Yabetta"? Hab das noch nie gehört. Wenn das mein English-Professor sähe, der kriegt nen Herzstillstand.. 😂

Sätzen?

Have you got any Italian book about cooking?

Have you got any Italian books about cooking?

Wohlgemerkt geht es um keine Übersetzung, sondern den jeweiligen Anwendungsbereich. Danke.

"Nur Selina kann sich das letzte Buch genommen haben!" Danke.

Hi,

was heißt "Freue mich sie wiederzusehen und ein paar Leute aus Team 'Lena' zu treffen" (Beispiel) auf Englisch? Ist das so richtig?

"Happy to see her again and to meet some people from Team 'Lena'"?

Auf einem Pullover stand:"In another few hours I'll be pickin' up your petals."

Sind damit die weiteren paar Stunden von jetzt an gemeint? Oder idiomatisch für: in nur wenigen Stunden? Danke.

Heißt es ,,Please take the documents to my office“ oder ,,bring the documents to my office“? Es heißt doch take, wenn man die Sache an einen Ort bringt, wo weder der Sprecher noch der Zuhörer ist. Warum steht in den Lösungen bring?

Wie findet ihr Maine (USA) als Reiseziel?