Konnten Ägypter damals fließend Hieroglyphen lesen oder gab es da auch welche die beim lauten Vorlesen gestottert haben?
Vogel - Mann in Ägypterpose - Schlange - Schlange - Pyramide - allsehhendes Auge - Vogel - Pyramide - Schlange.
5 Antworten
Selbstverständlich gab es auch Leute, die nicht so gut lesen konnten. Vor allem ab dem Neuen Reich wurde die Hieroglyphenschrift immer mehr zum Spezialgebiet der Schreiber und Priester, denn Hieroglyphentexte wurden nach wie vor in klassischem Mittelägyptisch verfasst, während die Leute im Alltag längst Neuägyptisch und später Demotisch redeten und, so sie schreiben könnten, hieratische bzw. demotische Schrift nutzten.
Aber glaubst du wirklich, man liest diesen Text als "Stern, Vogel, Schilf, Schilf..."?
Nein, da steht in etwa "sib'ajit net Imi-ro niut, tschati Ptah-Hotpe" - die meisten Hieroglyphen bilden Lautwerte ab, genau wie Buchstaben. Und die Bildzeichen, wie zum Beispiel die Buchrolle und der Sitzende Mensch, werden nicht mitgelesen.
Lol, "absolutes Halteverbot" ist das Zeichen für das Wort "Stadt" 😆 - dann wissen wir ja, wie es mit Parkplätzen in der Innenstadt aussah
Der Prozentsatz der dortigen Bevölkerung wird sehr klein gewessen sein der überhaupt lesen konnte und die es konnten waren geübt und hatten es flüssig geschaft.
Vo, Vo , Vo , Schla , Schla, Schla,
würde man dann wohl sagen
damals war es eine Ausnahme dass welche des Lesens und schreibens kundig waren
Ist das eine ECHTE Frage ?! Nur Männer (!) des höchsten Standes (Priester / Hohepriester / Schreiber / hohe Beamte....) waren des Lesens (und Schreibens) von Hieroglyphen kundig.
Kleopatra die VII. war allen Quellen nach sehr gebildet und konnte mehrere Sprachen. Darunter mit Sicherheit auch die altmodische religiöse Sprachform und die Hieroglyphenschrift
Nein, nicht nur Männer. Es gab bestimmt mehr schreibkundige Männer als Frauen. a
Aber es gab in der ägyptischen Geschichte nachweislich auch mächtige und gebildete Frauen - Priesterinnen, Königinnen, Verwalterinnen und Ärztinnen - die mit Sicherheit lesen und schreiben konnten.
Wieder etwas gelernt! Für mich wäre es: Seestern- Vogel - Schilf - Schilf - Tretmine - explodierte Tretmine - Vogel guckt mich an - absolutes Halteverbot - Truthahn - etc.