"It's better to marry than to burn with passion!" - Was genau bedeutet dieser Satz eigentlich!?

1 Antwort

Muss man schon im Kontext zum Satz davor sehe:

Wenn sie aber nicht enthaltsam leben können, sollen sie heiraten. Es ist besser zu heiraten, als sich in Begierde zu verzehren.

Enthaltsamkeit ist das erstrebenswerteste. Aber wer das nicht kann (ohne zu leiden), soll heiraten, also sich EINEN Sexualpartner suchen, anstatt dauerhaft geil zu sein.