Findet ihr es peinlich wenn man Deutsch mit Akzent spricht?
Sollte man sich dafür schämen wenn man nicht schafft Deutsch akzentfrei zu sprechen, obwohl man in Deutschland geboren ist, weil man die Muttersprache der Eltern als Erstsprache gelernt hat?
Vorausgesetzt man kriegt den Akzent nicht weg und der auch hörbar ist welche Sprache man ungefähr als Muttersprache hat.
17 Stimmen
7 Antworten
Hallo!
Unter gebürtigen Deutschen kann man so etwas einen "Dialekt" nennen.
Das sog. "Hochdeutsch" war damals der Versuch die Verständigungs-Barrieren zwischen diesen "schweren" Dialekten zu überwinden. Und um Missverständnissen aufgrund von unverständlicher Kommunikation vorzubeugen.
Es ist also mehr eines künstlichen, als natürlichen, Ursprungs.
Gruß
Martin
Ich denke schon.
"Akzentfrei" in welchen deutschen Dialekt?
Wobei das "Hochdeutsch" im Grunde auch eine Art von Dialekt ist.
Und wenn Kinder von "Ausländern" (nicht negativ gemeint) in gewissen Teilen von Deutschland aufwachsen, nehmen diese auch sicherlich "etwas" die lokale Mundart an.
Und das kombiniert mit einem eventuellen Akzent (welcher Art auch immer) könnte durchaus "recht interessant" klingen.
Vielleicht habe ich hier auch etwas zu weit um die Ecke gedacht... :-/
Mich stören jedenfalls weder Akzente, noch Dialekte.
Zumindest, wenn ich verstehen kann, was gesagt wird.
Ich finde es nicht schlimm, wenn es dich aber selbst stört, kannst du es gezielt abtrainieren, mithilfe eines Sprachtrainers.
Selbst komme ich aus einer Ecke, in der man Dialekt spricht. Ich musste mir das Hochdeutsch aufgrund eines Umzuges auch aneignen.
Das nennt sich Kultur und ist doch nicht peinlich. Peinlich ist es, bewusst zu nuscheln, die Sprache freiwillig zu verhunzen, Dinge wie "ich tu baden gehn" und sowas zu sagen. Aber Sprachkultur und diese zu erhalten ist alles andere als peinlich. Außerdem ist es total interessant zu hören und zu raten, wo jemand her ist.
Finde persönlich nichts peinlich daran
Mir ist das schlechteste Deutsch lieber, als in meinem Land auf Englisch angesprochen zu werden.
Seit wann wird man in Deutschland auf Englisch angesprochen? Außer von Touries.
Darum ging es leider gar nicht.