DHL Retoure, Nummer?

4 Antworten

Postleitzahl, die Sendung wurde billig übersetzt

Woher ich das weiß:Berufserfahrung – Onlinehändler, Experte Paketlogistik, GLS&DHL Partner

Bei gefälschten Webseiten sind solche Fehler nicht ungewöhnlich, die werden überwiegend mit Hilfe des Google-Übersetzers erstellt.

DHL würde doch höchstwahrscheinlich wissen, was "Postleitzahl" auf Deutsch heißt.


SepplderHustler 
Beitragsersteller
 02.01.2025, 19:47

Nein war schon korrekt so. Mein Browser hat es von niederländisch auf deutsch automatisch übersetzt. Und dann kam nur "Nummer" bei raus.

Was muß man sich in Deinem Fall unter einem Retourenschein vorstellen. Ist das ein Zettel, der ins Paket mit rein kommt, oder der Retourenaufkleber, der außen aufs Paket kommt?

Dahin gehört wohl die Postleitzahl.


SepplderHustler 
Beitragsersteller
 02.01.2025, 19:46

Jep war richtig Postleitzahl. Mein Browser hatte die Seite automatisch übersetzt von niederländisch auf deutsch.