Brief an Lehrerin - Bedanken und Entschuldigen?

Hallo,

ich hatte das letze Halbjahr bei einer neuen Lehrerin (Referendarin) Unterricht. Ich finde ihren Unterricht richtig gut. Ich mochte sie und sie hat mir oft weitergeholfen. Deswegen war ich am Überlegen, ihr nochmal eine Abschiedsnachricht zu schreiben. Ich bin mir aber nicht sicher, ob ich das machen soll und ob es nicht komisch rüberkommt.

Mir ist es sehr wichtig, etwas mit einzubringen. Ich habe mit ihr über ein „Problem“ gesprochen. Im Nachhinein tut mir das aber total leid; sie ist noch so jung, nicht meine Therapeutin und ich wollte sie nicht überfordern.

Ich weiß nur nicht, wie ich das formulieren soll.

Wie findet ihr die Nachricht - was würdet ihr ändern?

Hallo Frau …

Ich wollte mich nochmal bei Ihnen bedanken. Ich fande den Unterricht bei ihnen wirklich sehr gut & konnte eine Menge lernen. Man hat bei Ihnenimmer gemerkt wie viel Mühe Sie sich geben. Ich bin mir sicher,dass Sie eine tolle Lehrerin werden. Es ist total schade, dass nächstes Schuljahr mich bei ihnen Unterricht haben werden.

Außerdem wollte ich mich bei ihnen für ihre Hilfe bedanken. Es tut mir leid, wenn ich Sie mit meinem Problem belastet habe / dass ich Sie dort mit reingezogen habe. Ich bin Ihnen für alles was Sie für mich getan haben sehr dankbar.

Liebe Grüße…