"Wir bedanken uns für das sogenannte Geschenk!" - Ist das beleidigend wenn die Großtante einen solchen Weihnachtsgruß schickt!?

irgendwie schon. heißt ja, dass sie das, was sie bekommen hat, nicht als echtes geschenk sieht.

Das kommt darauf an, was geschenkt wurde und warum.

Grundsätzlich finde ich solche Antworten unverschämt.

Da ich aber nicht weiss, was genau geschenkt wurde und wie das Geschenk in den Lebensrahmen Deiner Großtante passt, kann ich Dir nichts weiter dazu sagen.

Ein ansehnliches Beispiel: Jemand mag keine Haustiere. Aber es wird ihm ein Paar Wellensittiche geschenkt, obwohl die Schenker wussten, dass keine Haustiere erwünscht sind.

Oder - gerade eben hier bei GF gesehen und beantwortet: Ein Fragesteller bekommt von seinen Eltern einen wunderbaren Retro-Style-Koffer-Plattenspieler geschenkt - jammer und beklagt sich aber bei seinen Eltern, dass der Plattenspieler keine 500 EUR wert sei, die Nadel angeblich die Schallplatte verkratzt und überhaupt das Ganze Geschenk nicht seinen qualitativ höchstwertigen Ansprüchen entspricht.

Solche Personen würden auch schreiben "Danke für das sogenannte "Geschenk" - da sie damit total unzufrieden sind - und zwar aus vollkommen unterschiedlichen Gründen.

Das Wort sogenannt ist schon echt hart, finde ich!

Das ist eigentlich dermaßen frech, dass ich an einen Fehler durch Autovervollständigung denken würde (falls elektronisch geschickt). Oder einen Spaß.

Oder habt ihr/hast du da ein sehr unpassendes Präsent geschenkt, das eine so freche Rückmeldung rechtfertigt?