Nutzt ihr das Wort "eichen" oder "geeicht"
Als Synonym für anpassen, justieren, kalibrieren oder einstellen.
21 Stimmen
9 Antworten
Zumindest im Zusammenhang mit der Einstellung von Messgeräten. Anderes, beispielsweise einen Kühlschrank in Waage bringen, nenne ich dann eher justieren und nicht eichen.
Eichungen sind offizielle Normungen von Messgeräten. Das Einstellen der Norm am Gerät wird durch Fachleute gemacht. Das Gerät bekommt eine Eichplakette oder ein Siegel.
Ich kann etwas justieren, dann ist es noch lange nicht geeeicht.
Und darum nutze ich den Begriff nicht.
Ja klar. Zum erklären. Davor aber mindestens 15 Jahre nicht.
Hallo!
Das Wort kommt nur zum Tragen, wenn das "Eich-Amt", samt Siegel, seine Finger im Spiel hat.
Alles andere nennt sich "Kalibrieren".
Und "Null-Stellen" und "tarieren", "Tara +" und "hinzu wiegen" ist wieder etwas anderes.
Gruß
Martin
Nein, weil es falsch ist. Eichen kann nur das Eichamt. Ein Nutzer kann nur justieren oder kalibrieren.
Schon aus beruflichen Gründen.
Du hast den Begriff gerade drei mal genutzt ;-)