Hallo zusammen,
ich wollte fragen, ob hier jemand aktuell als Search Quality Rater bei RWS (ehemals Lionbridge) im Calisto-Projekt arbeitet?
Mich interessiert besonders:
- Wie oft bekommt man Aufgaben (Tasks) in diesem Projekt? Gibt es regelmäßig Arbeit oder eher unregelmäßig?
- Ich bin Vollzeit angestellt in einem anderen Job (unbefristet, Steuerklasse 3) und würde das Rater-Projekt nebenberuflich auf freiberuflicher Basis machen.
- Was genau muss ich dafür beim Finanzamt anmelden?
- Muss ich ein Gewerbe anmelden, oder reicht eine Anmeldung als Freiberufler?
- Gibt es dabei etwas, worauf ich besonders achten muss in Bezug auf Steuern, Krankenversicherung oder meinen Hauptjob?
Würde mich freuen, wenn jemand seine Erfahrungen teilt – gerne auch per DM, wenn ihr hier nicht öffentlich schreiben wollt.
Vielen Dank im Voraus!